Posts

Sanskrit - 000002

Some practice of my own from Sanskrit Swayam Shikshak. त्वं कुत्र सदैव प्रातः गच्छसि? Where do you go every morning? अहं सदैव प्रातः वनं गच्छामि । Every morning I go to the forest. यदि त्वं गमिष्यसि तर्हि अहं गमिष्यामि । If you go then I will go. अहं सौरनगरे परश्वः गमिष्यामि । I will go to Seoul dy after tomorrow. अहं रात्रौ शौचालयं न गच्छामि । I dont go to the toilet at night. यथा त्वं वदसि तथा रामः वदति । Whatever you say, Ram will say the same. अहं दिवा कार्यालयं गच्छामि । I go to the office in the morning. अहं सायम् आम्रं भक्षयिष्यामि  । I will eat mangoes in the evening. तत्र कालीं पश्य । Look at Kali there. रामेण अन्नं दत्तम् । Ram gave food/ food is given by Ram. देवाय फलं देहि । Give fruits to the Divine. For a reasonably accurate audio you can listen to this [but ignore the wrong translation on the right side].

Korean - 000020

Audio for Korean - 000019 available here . 저는 매일 수영해요. I swim every day. 저는 지금 수영해요. I am swimming now. 저는 내일 수영해요. I will swim tomorrow. 저는 수영하고있어요. I am swimming. 저는 사과를 좋아해요. I like apples.

Korean - 000019

저는 매일 수영해요  - I swim everyday - Chanen maeil suyong heyo jeo neun    mae il    su yeong hae yo 저는 지금 수영해요 - I am swimming now - Chanen chigum suyong heyo jeo neun    ji geum    su yeong hae yo 저는 내일 수영해요 - I will swim tomorrow - Chanen naeil suyong heyo jeo neun    nae il    su yeong hae yo 저는 수영하고있어요 - I am swimming - Chanen suyong hago issoyo jeo neun    su yeong ha go iss eo yo 저는 사과를 좋아해요 - I like apples - Chanen sagwarel chowa heyo jeo neun    sa gwa reul    joh a hae yo Tabular form available here . Audio here . Source: Learn Korean - Lesson 3 : 5 basic sentence patterns (after 30mins)

Korean - 000018

Audio for Korean - 000004 is available here . 저는 한국어를 공부했어요. I studied Korean. 저는 한국어를 공부안했어요. I didn't study Korean. 저는 한국어를 열심히 공부했어요. I studied Korean very hard. 저는 집에서 한국어를 열심히 공부했어요. I studied Korean hard at home. 저는 아침에 집에서 한국어를 열심히 공부했어요. I studied Korean very hard at home in the morning.

Korean - 000017

Audio of  Korean - 000003 available here . 저는 한국어를 공부해요. I study Korean. 저는 한국어를 열심히 공부해요. I study Korean hard. 저는 집에서 한국어를 열심히 공부해요. I study Korean hard at home. 저는 매일 집에서 한국어를 열심히 공부해요. I study Korean hard every day at home.

Korean - 000016

Audio for Korean - 000001 is available here . 저는 학생이에요. I am a student. 저는 행복해요. I am happy. 저는 콜카타에 있어요. I am in Kolkata. 저는 미국에 가요. I'm going to America. 저는 미국에 가고있어요. I'm going to America. 저는 인도사람입니다 . I am Indian. 저는 중국사람 아닙니다. I am not Chinese. 저는 머던을 아라요. I know Madan. 저는 라마를 알았어요. I knew Rama.

Korean - 000015

Audio for Lesson 14 is available here . 저는 아침 먹어요. I have breakfast. 저는 아침을 먹어요. I have breakfast. 저는 어제 아침을 먹었어요. I had breakfast yesterday. 저는 어제 친구랑 아침을 먹었어요. I had breakfast with my friend yesterday. 저는 영화 봐요. I'm watching a movie. 저는 영화를 봐요. I'm watching a movie. 저는 숙제 해요. I do my homework. 저는 숙제를 해요. I do my homework. 저는 숙제해요. I do my homework. 요한은 마리아를 사랑해요. John loves Mary. 마리가 존을 사랑해요. Marie loves John. 저는 한국어 책을 읽어요. I'm reading a korean book. 저는 중국어 책을 읽어요. I'm reading a chinese book. 저는 친구를 만나요. I meet a friend. 저는 차를 마셔요. I'm drinking tea. 저는 어제 차를 마셨어요. I drank tea yesterday.